在方寸之內，瞥見宏觀的自然——日式盆栽以悠遠歷史聞名，在小小的盆栽裡，精心修剪、長年維持，一點一滴將盆中植物塑造成濃縮版的樹木，這是日式盆栽與其他園藝植物最大的差異。

　　可是，對於日本人來說，細心培育、修剪盆栽，似乎是有閒的退休老者才會有的嗜好，在日式盆栽以其長遠傳統與精緻美學揚名世界的同時，日本國內卻對盆栽有著「高尚卻無趣」的印象……

　　然而，那只是印象。如今，BONSAI IS COOL（盆栽超酷）的流行之風已悄悄吹起。

　　日本トラッドマンズ盆栽（TRADMAN’S BONSAI）由小島鉄平成立於2015年，隨後在2016年設立株式會社松葉屋，目標是將傳統日式盆栽加以時尚化，在專注於維持、照顧盆栽的同時，更如根鬚般向外生根，與各式服裝精品店、精品品牌和汽車經銷商等密切合作，在精緻的選品店或進行期間展示、或現場販售。